Titre: 農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。
Romaji : Nōmin Kanren no Sukiru Bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta
Série de nouvelles
Ecrivain: Shobonnu
Publié par: Shōsetsuka ni Narō
Diffusion originale: 2 août 2016 16 mai 2018
Light novel
Ecrivain: Shobonnu
Illustrateur: Sogawa
Publié par: Futabasha
Impression: Monster Bunko
Démographie: Seinen
Diffusion originale: 30 mars 2017 – 30 novembre 2018
Volumes: 5
Manga
Scénariste: Shobonnu
Illustrateur: Aki Taruto
Publié par: Futabasha
Impression: Monster Comics
Magazine: Web Comic Action
Démographie: Seinen
Diffusion originale: 6 avril 2018 à aujourd’hui
Volumes: 9
Anime
Réalisateur: Norihiko Nagahama
Scénariste: Touko Machida
Musique: Takurō Iga
Studio: Studio A-Cat
License: Sentai Filmworks
Chaine de diffusion: Tokyo MX, SUN, BS NTV, HTB
Diffusion originale: 1er octobre 2022 – 17 décembre 2022
Episodes: 12
Site: https://nouminkanren.com/
« Je suis en quelque sorte devenu plus fort lorsque j’ai amélioré mes compétences de fermier » (農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。, Nōmin Kanren no Sukiru Bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta) est un light novel japonais et une série écrite et illustrée par Sogawa. Il a été sérialisé en ligne entre août 2016 et mai 2018 sur le site Web d’édition de romans générés par les utilisateurs Shōsetsuka ni Narō. Il a ensuite été acquis par Futabasha, qui a publié cinq volumes de mars 2017 à novembre 2018 sous leur empreinte Monster Bunko. L’adaptation manga d’Aki Taruto avec art est sérialisée via la publication numérique Web Comic Action de Futabasha depuis avril 2018. Elle a été rassemblée en neuf volumes tankōbon.
Le 26 février 2022, une adaptation d’une série télévisée animée a été annoncée. La série est produite par Studio A-Cat et réalisée par Norihiko Nagahama.La série est écrite par Touko Machida, la conception des personnages est gérée par Masami Sueoka et la musique est composée par Takurō Iga. Il a été diffusé du 1er octobre au 17 décembre 2022 sur Tokyo MX, SUN, BS NTV et HTB.7ORDER joue le générique de début « Growing up », alors que Pop Shinanaide joue le générique de fin « Rolling Soul Happy Days » (ローリンソウル・ハッピーデイズ, Rōrin Sōru Happī Deizu). Sentai Filmworks a autorisé la série, mais a plutôt retardé la diffusion simultanée du premier épisode d’une semaine jusqu’au 8 octobre, parallèlement au deuxième épisode.
Sujet
Pour vivre comme un fermier de première classe, Al Wayne a amélioré ses compétences agricoles, et parfois ses autres compétences en aidant ses amis.
Un jour, lorsque son dernier niveau de compétence de fermier atteint le MAX, sa vie change.
« Je veux vivre comme un fermier !! »
Personnages
Al Wayne (アル・ウェイン, Aru Wein)
Doublage: Junya Enoki (adulte), Mariya Ise (enfant)
Al est un bel homme aux cheveux bruns et aux yeux bruns. Dévoué et travailleur, Al est un agriculteur diligent qui préfère toujours l’agriculture au-dessus de toute autre chose. Il est assez excentrique puisqu’il se considère comme un fermier typique; même son entourage s’aperçoit que ses compétences ne sont pas seulement de « fermier ». Cet engouement pour les agriculteurs le pousse à l’extrême au point qu’il préférerait mourir s’il devait offrir un travail autre que l’agriculture. C’est une personne gentille et serviable car il essaie toujours d’aider les gens en cas de besoin. pour rien.
Né dans le paisible village de Sils, Al vit avec sa mère et son père. Depuis son enfance, il est obsédé par l’agriculture. Un jour, des villageois ont surpris une fille nommée Elivia alors qu’elle volait des récoltes dans leurs champs. D’une manière ou d’une autre, elle les a percés et a volé le panier de tomates d’Al. Al a décidé de la chasser, seulement pour la trouver en train de manger une tomate crue. Premièrement, Elivia lui est hostile, pensant qu’il est peut-être venu pour la blesser. Il lui a alors dit de le manger après la cuisson. Comme continuellement, Al cuisine pour elle à manger, et finalement, elle lui ouvre son cœur et décide de lui parler. Mais des villageois l’ont attrapée alors qu’Al commençait à protester. Pour conclure la situation, le père d’Al s’est présenté et a donné les produits récoltés comme moyen de négociation. En voyant la scène, Elivia rend les tomates volées à Al. Alors Al fait la promesse qu’ils resteront pour toujours, ce qu’Elivia accepte avec joie, faisant d’elle sa famille.
Quelques années plus tard, Al avec Elivia récoltait des légumes dans son champ. Testa, un de ses amis du village, demande à Al de l’accompagner pour explorer une ruine. Elivia insiste avec inquiétude sur le fait qu’elle viendra aussi, mais Al décide de ne pas risquer sa vie, la laissant s’occuper du terrain. En marchant sur le chemin, Tesla a dit à Al qu’Elivia était horriblement traitée chaque fois qu’Al n’était pas là, c’est pourquoi Elivia voulait les accompagner. Enfin, lorsqu’ils atteignirent la ruine et y entrèrent, Al entra consciemment en contact avec le dieu maléfique. Puis un volcan est entré en éruption à la hâte, provoquant un désastre dans leur village. La nourriture était maintenant donnée en portions jusqu’à ce qu’ils entrent en contact avec le capital, mais Al, qui avait attrapé la fièvre d’une manière ou d’une autre, avait besoin d’une nourriture appropriée et suffisante. Sur cela, Elivia a sacrifié sa part et l’a donnée à Al, ce qui a amélioré sa santé, mais en raison de la malnutrition, Elivia est décédée.
Ainsi, en tant que dernier souhait et promesse non tenue, Al vit désormais comme un fernier.
Après avoir atteint le niveau maximum en agriculture, il se retrouve doté d’une puissance incalculable et est enrôlé presque de force dans la guilde des aventuriers de Meigis
Fal-Ys Meigis (ファル・イース・メイギス, Faru Īsu Meigisu)
Doublage: Minami Tanaka (田中美海)
Fal est une belle femme avec des cheveux blonds flottants jusqu’aux hanches attachés en queue de cheval et une silhouette élancée mais bien proportionnée. Dans le roman léger, elle a les yeux marron en amande alors que dans l’anime, ils sont de couleur marron. En tant que princesse héritière de Meigis, Fal est une beauté digne qui place ses citoyens et sa bien-aimée devant elle. Elle traite tout le monde avec égalité et compassion. Néanmoins, elle est une future reine qualifiée pour sa sagesse. Mais, tout en étant une telle personne, elle est exceptionnellement têtue et ne tolère pas la discrimination. La force mais aussi la pureté et l’innocence de Al, la font tomber amoureuse de lui.
Helen Rean (ヘレン・リーン, Heren Rīn)
Doublage: Rumi Okubo
Helen est une grande et belle jeune femme avec de longs cheveux indigo qu’elle attache généralement en queue de cheval, des yeux violets et une silhouette tout en courbes. Elle porte généralement un haut blanc, un corset noir, une longue jupe noire et des chaussures noires à talons hauts. Après avoir été libérée de la malédiction d’Ouroboros et avoir conservé une partie de son pouvoir, elle acquiert la capacité de se transformer en une forme draco-humanoïde partielle avec des ailes jaillissant de son dos et des membres couverts d’épaisses écailles noires avec des griffes acérées comme des rasoirs. Helen est une personne gentille et amicale qui s’entend bien avec les autres. À la suite du traumatisme de l’attaque d’Ouroboros contre son village et de la malédiction qu’il lui a infligée, Helen a souffert d’amnésie à l’exception de son nom. Après avoir retrouvé la mémoire, elle est devenue rongée par le désespoir jusqu’à ce qu’Al délivre un message du fantôme de son frère l’exhortant à vivre. Après avoir fait la paix avec son chagrin, elle décide d’utiliser le pouvoir qu’elle a hérité d’Ouroboros pour protéger les autres et commence à s’aventurer en plus de son travail de réceptionniste. La proximité de Al dans la guilde et sa personnalité ainsi que son aide, la font tomber amoureuse de lui.
Ruri (ルリ)
Doublage: Ayaka Suwa
Ruri est une petite et belle fille avec une carrure athlétique. Elle a les yeux violets et ses cheveux bleus sont coupés courts à l’exception de sa mèche du côté droit. Elle porte généralement une robe de voyage en laine avec des bottes et des bas hauts. Bien qu’elle soit une descendante du héros, Ruri n’a pas réussi à manifester son pouvoir et a souvent été victime d’intimidation par d’autres comme étant un échec. Malgré les encouragements de ses parents à suivre son propre chemin, Ruri se considérait comme une déception et luttait avec son estime de soi. Après avoir rencontré Al et s’être rappelé ce que signifie être un héros, Ruri a finalement trouvé la confiance nécessaire pour puiser dans le pouvoir de son ancêtre et finalement tomber amoureuse d’Al.
Ilvia (イルビア, Irubia)
Doublage: Yukari Tamura
Ilivia a les cheveux roses en queues de cheval jumelles et les yeux roses ardents. Elle porte une robe couleur moutarde et des bottes vertes. Ses cheveux étaient roses et elle était votre équipement gothique typique de type stéréo avec des vêtements goth lolita avec une cravate à cheveux à double queue. Elle est maintenant plus grande et ses cheveux plus longs que son histoire d’enfance. C’était une orpheline qui volait de la nourriture pour survivre. Elle a été sauvée par Al et a reçu de la nourriture. Après que le père d’Al ait empêché deux hommes de l’emmener, elle est devenue une partie de leur famille. Elle travaillait dans les fermes avec son frère Al. Après un an, elle est devenue très collante et essayait de passer tout son temps avec Al. Devient souvent jaloux s’il essayait de sortir avec son autre ami. Elle est devenue la sœur adoptive d’Al. Il a convaincu sa mère et son père de la garder comme sœur. Afin d’empêcher qu’elle soit punie et vendue comme esclave.
Testa (テスタ)
Doublage: Junji MAJIMA (adulte), Riho SUGIYAMA (enfant)
C’est l’ami d’enfance de Al. Il est un pêcheur, mais aide parfois Al dans les champs
Reaks (リークス, Rīkusu)
Doublage: Masahiro Itō
Reaks a les cheveux noirs et les yeux d’un bleu profond. Il porte une tenue bleu marine avec une bande verticale marron au centre, des boutons en laiton au centre, un pantalon bleu marine et des cuissardes marron.
C’est le facteur du royaume, il est capable de trouver n’importe qui n’importe où pour lui délivrer du courrier, et il se déplace à une vitesse surhumaine. C’est lui qui apporte les lettres de Lushika (la maman de Al) à sont fils.
Lushika Wayne (ルシカ・ウェイン, Rushika Wein)
Doublage: Mai Nakahara
C’est la maman de Al. Lushika est une femme belle et attirante avec une apparence jeune, ce qui la fait ressembler plus à la sœur d’Al qu’à sa mère. Elle a de longs cheveux brun sable et des yeux bruns. Elle porte un tablier blanc sur une chemise à manches longues de couleur olive claire, une longue jupe marron foncé et des chaussures à talons marron foncé. Lushika est une mère extrêmement dévouée, certains pourraient même dire obsessionnelle envers Al. Sa salutation habituelle est de l’attaquer et de l’attraper dans une étreinte de dos à lui briser la colonne vertébrale. Elle devient également extrêmement jalouse et possessive envers l’un des intérêts amoureux de son fils. Elle a réprimandé son mari Gilles Wayne pour sa grossièreté et l’a très mal traité jusqu’à le brutaliser.
Gilles Wayne (ジル・ウェイン, Jiru Wein)
Doublage: Kenji Hamada
Gilles a les cheveux bruns et les yeux couleur noisette. Il porte un t-shirt marron bois, un pantalon gris et des cuissardes noires. Gilles est extrêmement dévoué à sa femme, Lushika. Il est maladroit et il lui arrive de faire des erreurs pour finalement être puni (sérieusement bastonné) par sa femme.
Garan (ガラン)
Doublage : Katsuhisa Houki
C’est le roi de Meigis et le père de Fal. Voyant que Al est extrêmement puissant il essaye de le recruter et de l’attacher au royaume, jusqu’à jouer les entremetteurs.
Jake (ジェイク)
Doublage: Kazuki Kyan
Un aventurier de la guilde qui sera sauvé par AL
Luke (ルーク)
Doublage: Shuuta Morishima
Un aventurier de l’équipe de Jake
Lamia (ラミア)
Doublage: Yuuka Nishio
Aventurière dans l’équipe de Jake et Luke
Yuria Macbeth Fongate (ユリア・マクベス・フォンゲート)
Doublage: Kanon Takao
Fille du Roi des Démons, elle va dans le monde des humains pour demander de l’aide et tombera sur Al.
Roi Démon (魔王)
Doublage: Hiroki Touchi
Roi des démons et père de Yuria. Il sera sauvé par Al
Volpe Dorma (ヴォルペ・ドォ―マ)
Doublage: Yuuichirou Umehara
Précepteur et protecteur de Yuria
Déesse du bien (善神)
Doublage: Sumi Shimamoto
La déesse du bien qui interviendra en faveur de Al pour lui ôter sa malédiction.
Orc Femelle
A la saison des amours, les orcs femelles sautent sur tout ce qui bouge pour se reproduire, curieusement toujours sur Al
Orc Male
Les orcs males aussi…
sources:
- https://en.wikipedia.org/wiki/I%27ve_Somehow_Gotten_Stronger_When_I_Improved_My_Farm-Related_Skills
- https://noumin-kanren-no-skill.fandom.com/
Mon avis
J’ai vraiment adoré.
L’anime est bourré d’humour, de gags et de situations désopilantes.
C’est difficile d’en parler plus sans trop le spoïler, mais il y a des scènes qui m’ont fait hurler de rire. Par exemple lorsque Al atteint le level Max de fermier, il voit des aventuriers poursuivi avec un dragon, il se dit : « je vais lui lancer quelque chose pour détourner son attention pour que les aventuriers puissent s’enfuir. » Comme il est en cariolle et qu’il va à la capitale délivrer des légumes, il prend une carotte et la lance de toute ses forces sur le dragon qui est en plein vol et assez loi… Et il headshot le dragon… qui explose…
Le personnage de Al est très sympathique, et le personnage de sa mère est désopilant.
Globalement, les trois filles : Fal, Helen, Ruri qui finissent par se lier d’amitié, finissent toujours par se dire, à chaque fois que Al termine une aventure en venant en aide à son prochain: « et c’est encore une fille… ».
Bref, l’humour est léger, le scénario plutôt bien ficelé, et on ne s’ennuit pas du tout, même quand Al se concentre sur l’agriculture et qu’il n’y a pas d’action.
Il y a toujours des phrases qui sont des leçons de vie. Par exemple, il faut respecter la nourriture car elle est produite par quelqu’un qui se donne du mal à la produire et par respect pour lui il ne faut pas gâcher, etc.
Bref, un anime très drôle et vraiment sympa. Et pour une fois… c’est pas un isekai ^^