Titre: アンティーク
Titre (romaji): Antique
Tagline: ~西洋骨董洋菓子店~
Genre: Comedie
Episodes: 11
Chaine de diffusion: Fuji TV
Période de diffusion: 8 octobre 2001 au 17 décembre 2001
Horaire de diffusion: lundi 21:00
Scénario original: Yoshinaga Fumi 『西洋骨董洋菓子店』
Scénario: Okada Yoshikazu
Producteur: Takai Ichiro
Directeur: Motohiro Katsuyuki, Hasumi Eiichiro (羽住英一郎)
Musique: Mr.Children
Génériques:
Ouverture: Youthful Days de Mr.Children
Chant récurrent: Kimi ga Suki de Mr.Children
Antique Bakery (西洋 骨董 洋菓子店, Seiyō Kottō Yōgashiten, littéralement. « Pâtisserie occidentale de style antique ») est à la base un manga de Fumi Yoshinaga publié par Shinshokan de 1999 à 2002 en 4 volumes.
Sujet
C’est histoire de quatre hommes qui travaillent dans une pâtisserie appelée « Antique ». Tachibana Keiichiro est le propriétaire, Ono Yusuke est le superbe pâtissier qui a un mystérieux et envoûtant charme, Kobayakawa Chikage est le serveur et garde du corps de Tachibana, et le dernier mais non le moindre est Kanda Eiji, l’ex-boxeur qui aime tant les gâteaux qu’il devient apprenti pâtissier à Antique.
Personnages
Keisuke (Keiichirō) Tachibana (橘 圭一郎 Tachibana Keiichirō)
Fils d’une famille riche, il ouvre cette pâtisserie, mais il porte en lui un secret assez lourd. D’ailleurs pourquoi a-t-il ouvert une pâtisserie alors qu’il n’aime pas les pâtisserie et ce qui est sucré? Il est appelé familièrement « Waga » par Chikage.
Yusuke Ono (小野 裕介 Ono Yūsuke)
Un pâtissier de génie qui a étudié en France, malheureusement il a été plusieurs fois licencié… mais pourquoi? Et pourquoi a-t-il également du mal à parler aux femmes?
Eiji Kanda (神田 えいじ Kanda Eiji)
Un ancien boxeur qui aurait pu passer pro, si ce n’était un problème d’yeux qui aurait pu l’handicaper à vie et qui l’empêche de reprendre la boxe. En amoureux des gâteaux un coup du sort le tourne vers un renouveau. Son passé est également trouble et il porte un lourd secret qu’il n’a pas connaissance.
Chikage Kobayakawa (小早川 千影 Kobayakawa Chikage)
Cousin de Keiichirô, on lui donne la tâche de surveiller son cousin. Il est nommé « Kage » par Keiichirô, non seulement comme contraction de son nom mais aussi en clin d’oeil à son rôle de garde du corps (Kage = ombre)
Izuka Momoko
Une journaliste qui cherche à faire un article sur Eiji, et qui se prend d’affection pour la pâtisserie et l’histoire des gens qui la fréquentent.
Kaedeko (楓子), appelée « Deko » ou « Dei-Dei », c’est la fille de Chikage, une jeune fille douce, brillante, sensible et belle. On la confond souvent avec une adolescente car elle est très mature mais elle n’a que 10/11 ans.
Munakata Katsuo, client régulier de la pâtisserie et ancien policier. Il a un lien profond avec le passé de cette pâtisserie.
Acteurs
Takizawa Hideaki : Kanda Eiji
Shiina Kippei : Tachibana Keiichiro
Fujiki Naohito : Ono Yusuke
Koyuki : Izuka Momoko
Abe Hiroshi : Kobayakawa Chikage
Enari Kazuki : Yoshinaga Shouta (client habituel)
Nishino Taeko (西野妙子) : Uchino Akane (ancienne petite amie de Eiji)
Tsuji Kazunaga (辻萬長) : Munakata Katsuo (client régulier)
Manabe Kaori : Shimazaki Tamami (client régulier)
Muta Teizo (牟田悌三) : Kanda Genichi (entraineur de Eiji)
Yachigusa Kaoru : Shirai Fukiko (Grand mère de Keiichiro)
Ikuta Etsuko (生田悦子) : Tachibana Hiroko (mère de Keiichiro)
Kimura Midori (木村翠) : Shirai Eiko (Tante de Keiichiro)
Kobayashi Susumu : Noma Atsushi (Chef de Izuka)
Nonaka Isao (野仲功) : Kisha Saeki (Supérieur de Izuka)
Aoki Tadahiro (青木忠宏) : Mutou Tadahiro (Boxeur, camarade d’entrainement de Eiji au Kanda boxing gym)
Invités
Konishi Manami : Nakano Itsuko
Nagatsuka Keiji (長塚圭史) : Onizuka Toru (boxer)
Imai Eri (今井恵理) : Namiko (petite amie de Toru)
Nakagoshi Noriko : Makino Junko (ex petite amie de Eiji)
Shiraki Makiko (白木美貴子) : Obayashi Yukiko
Ooshima Yuko (大島優子) : Obayashi Kayoko
Sudo Risa : Toyama Midori (fille de Munakata)
Murano Mia : Takeuchi Hideko (fille de Kage}
Masu Takeshi : Ono Keisuke (Grand frère de Yusuke)
Hosokawa Naomi : Ono Reiko (Belle soeur de Yusuke)
Suzuki Sawa : Morooka Mieko (Amie de Izuka)
Nishiyama Mayuko
Récompenses
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Drama
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Casting
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Supporting Actor: Shiina Kippei
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Music Arrangement
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Opening
31st Television Drama Academy Awards: Meilleur Theme Song: « Youthful Days » de Mr.Children
31st Television Drama Academy Awards: Special Award: Antique’s Cakes
Mon Avis
Si seulement la vie pouvait être comme un drama. C’est ce que l’on peut se dire en voyant cette série.
Après avoir vu ce drama, j’avais envie de pâtisseries et de les apprécier, d’apprécier la vie. Les gâteaux apportent le bonheur.
Chaque épisode a un générique de début et de fin différent tant au niveau des images que de la chanson. Le groupe qui apporte le soutient musicale à la série rajoute vraiment un plus.
Je ne ferais pas de comparaison avec le manga que je n’ai pas lu, mais il me semble que par rapport à l’oeuvre originale il y a quelques manques, qui sont rapidement comblés par la conception et la présentation des pâtisseries.
Les acteurs sont grandioses et il n’y a vraiment rien à critique… Et puis il y a un de mes acteurs préférés: Hiroshi Abe, qui a un second rôle mais qui le joue à la perfection!
Le drama est très riche humainement et très fourni en émotions.
J’ai adoré, et surtout j’ai appris à aimer les pâtisserie, non comme un plat cuisiné, mais comme une oeuvre d’art, derrière laquelle un artiste a travaillé. Au même titre qu’un réalisateur fait un film pour faire ressentir certaines émotions, un maître pâtissier va transmettre des sensations et des sentiments à travers ses oeuvres. C’est beau! Et ça semble bon.
Après ce drama, je ne mangerai plus une forêt noire de la même façon ^^
Un superbe drama qui nous tient en haleine grâce aux secrets que possède chaque personne de l’intrigue. J’ai adoré chaque épisode jusqu’à la fin…
extrait: https://www.youtube.com/watch?v=SXL1d-nLUxo