Juil 102008
 
三味線 - Shamisen

Le shamisen ou samisen (Japonais:  三味線, littéralement “trois cordes parfumées”), aussi appelé sangen  (littéralement “trois cordes”) est un instrument de musique à trois cordes que l’on joue avec un  plectre appelé bachi. La prononciation en japonais est généralement “shamisen” (dans l’ouest du  Japon, et souvent dans les sources de la […]

Mar 102008
 
太鼓 - Taiko

taikô Taiko (太鼓) signifie simplement “tambour” en japonais (etymologiquement “tambour vaste” ou “grand tambour”). En dehors du Japon, ce mot est souvent utilisé pour se référer à n’importe quel tambour japonais (和太鼓, ‘wa-daiko’, ‘tambour japonais’ ou ‘tambour traditionnel’ en japonais) et relativement récemment à un ensemble de concert d’ensemble de […]

Mar 092008
 
尺八 - Shakuhachi

shakuhachi  (avec un fin issue de la racine)   Le Shakuhachi (尺八 (しゃくはち)) est une flute japonaise qui se porte verticalement comme une flute à bec au lieu de transversalement comme les flutes traversières occidentales. Son nom signifie “1.8 pieds”, sa taille. Elle est faite traditionnellement de bamboo, mais actuellement […]

Mar 082008
 
琴 - Koto

Le koto (琴 ou 箏) est un instrument de musique traditionnel japonais à cordes dérivé de l’instrument chinois Guqin. Le koto fait environ 180 centimètres (71 pieds) de long et possède 13 cordes qui sont tendues par environ 13 points mobiles sur toute la longueur de l’instrument. Les joueurs peuvent […]

Mar 072008
 
琵琶 - Biwa

Le Biwa (琵琶) est un luth japonais chantourné et au manche court; c’est un proche parent du pipa chinois (琵琶; pinyin: pípá). Le biwa est l’instrument de prédilection de Benten (Benzaiten, 弁才天, 弁財天; ou Bensaiten, 辯才天; c’est le nom japonais de la déesse Saraswati;en sanscrit Sarasvatî Devî), déesse de la […]