Fév 032008
 
節分 - Setsubun

Au Japon, Setsubun (節分) est le jour avant le début de chaque saison. Le nom, littéralement, signifie « division des saisons », mais les termes se réfèrent au Setsubun de printemps , appelé Risshun (立春), célébré chaque année le 3 Février. Dans son association avec le nouvel an lunaire, le Setsubun de […]

Déc 222007
 
しばわんこの和のこころ - Shibawanko no wa no kokoro

J’ai eu un coup de coeur pour Shibawanko no wa no kokoro ( しばわんこの和のこころ ), les aventures d’un petit chien (de la race des shibaken) appelé Shibawanko et de son ami/compagnon mike nyanko ( みけにゃんこ ) しばわんこ の 和 の こころ (shiba wanko no wa no kokoro) l’esprit des traditions de shiba wanko. Pourquoi shibawanko?parce […]

Nov 302007
 
Relation entre les écoles de jûjutsu et karate et les arts de Shaolin

Cliquer sur l’image pour l’agrandir Shaolin Shi (少林寺) Shaolin Shi (少林寺)  c’est le nom du monastère du mont SONGSHAN dans la province du Henan fondé au cinquième siècle. Le terme Shaolin est formé de 少, shào, « jeune », qui se réfère à shàoshi, nom de l’une des montagnes du […]

Août 172007
 
Jujutsu, jujitsu ou jiujitsu?

柔術   Parmi la plupart des passionnés intéressés à l’histoire et à la culture des arts martiaux, il y a assez d’hésitations au moment d’employer la dénomination jujutsu, ju-jitsu, jiu-jitsu ou n’importe quelle autre variante pour se rapporter à un même concept, celui de « l’art de la souplesse ». Nous partons […]