Mar 152018
 

infos: https://www.shinryu.fr/img/years/2018/culture/fukuchiyama_oshiro_matsuri/info.pdf

Le 31 ème Festival d’Fukuchiyama (福知山) une ville au nord ouest de Kyôto, le Oshiro-Matsuri (お城まつり) aura lieu cette année le 14 et 15 avril 2018.

C’est le festival du château de Fukuchiyama.

Le château de Fukuchiyama a été construit par Akechi Mitsuhide en 1576, un général dans l’armée d’Oda Nobunaga, et l’homme dont la trahison a mené à la mort de Nobunaga au temple Honnoji à Kyoto.

Après la bataille décisive de Sekigahara en 1600, le château de Fukuchiyama a été rénové par Arima Toyoji avant de passer entre les mains du clan Kutsuki. Le château a été démantelé au début de la période Meiji en 1872 avant d’être reconstruit minutieusement et avec goût en 1986.

Il y a de bonnes vues depuis le château de Fukuchiyama au-dessus de la rivière Yura et les terrains comprennent le puits le plus profond de tous les châteaux japonais: le toyoiwa-no-i (豊磐の井, le puit de Toyoiwa). L’intérieur du château est un petit musée. Le musée commémoratif Sato Taisei, près des marches qui mènent au château, porte le nom du peintre et contient un certain nombre de ses photos ainsi que des expositions sur l’histoire de Fukuchiyama et du district de Tanba. La zone environnante de Jokamachi (城下町, “ville entourant le château”) compte un certain nombre de bâtiments en bois qui subsistent.

名称:『第31回 福知山お城まつり』

日時:平成30年 4月 14日(土)、 15日(日) 10:00~17:00

会場:御霊公園・広小路通り・厚生会館・福知山城 他 市内一円

※ポスターとチラシは昨年のものです。今年のものは完成次第ご紹介します。

(1)食の祭典 14日(土)、15日(日) 【会場:広小路パーキング】
・福知山市料理飲食業連合会・福知山観光協会・当所会員様等による福知山の物産展として地域の”食”を披露します。

(2)福知山おどりパレード 14日(土)
・名物福知山踊りの大パレードを行ないます。(広小路通り14:20スタート)

(3)協賛行事・イベント
○14日(土)、15日(日)
・ご当地キャラクター大集合2018 (御霊公園、厚生会館)
・福知山自衛隊・各種団体等によるデコレーションカーや踊り
・音楽隊のパレード等
・城下町交流スタンプラリー

○15日(日)
・自衛隊員や丹波福知山手づくり甲冑隊などによる光秀行列
・全ての参加団体によるフィナーレパレード

(4)福知山城 14日(土)、15日(日)
・お茶席、琴の演奏等

(5)御霊公園 14日(土)、15日(日)
※仮面ライダーエグゼイドショー(15日のみ)
※全国のご当地キャラクターによるステージショー
※手づくり市
※陸上自衛隊、各商店街、各種団体、市内高等学校によるおどり、音楽演奏

◆交通規制のご案内
お城まつり開催中は、下記黄色部分において交通規制がかかります。
14日(土) (時間未定)
15日(日) (時間未定)

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(requis)

(requis)

*