Titre: 転生したら剣でした
Romaji : Tensei shitara ken deshita
Genres: Heroic-Fantasy, isekai
Roman
Auteur: Yû Tanaka
Éditeur: Shōsetsuka ni narō
Sortie initiale: 17 octobre 2015 – en cours
Light novel
Scénariste: Yû Tanaka
Dessinateur: Llo
Éditeur: Micro Magazine
Sortie initiale: 30 juillet 2016 – en cours
Volumes: 14
Manga
Cible éditoriale: Seinen
Scénariste: Yû Tanaka
Dessinateur: Tomowo Maruyama
Éditeur: Gentosha
Prépublication: Monthly Birz (décembre 2016 – janvier 2018), Comic Boost (janvier 2018 – aujourd’hui)
Sortie initiale: 9 décembre 2016 – en cours
Volumes: 12
Manga : Reincarnated as a Sword: Another Wish
Cible éditoriale: Seinen
Scénariste: Yû Tanaka
Dessinateur: Hinako Inoue
Éditeur: Micro Magazine
Prépublication: Comic Ride
Sortie initiale: 1er juin 2020 – en cours
Volumes: 5
Anime
Réalisateur: Shinji Ishihira
Scénariste: Takahiro Nagano
Studio d’animation: C2C
Compositeur: Yasuharu Takanashi
Licence: Animation Digital Network
1re diffusion: 5 octobre 2022 – 21 décembre 2022
Épisodes: 12
« Réincarné en tant qu’épée » (転生したら剣でした,Tensei Shitara Ken Deshita) appelé aussi Tenken (転剣) est une série de Light Novels japonais écrite par Yuu Tanaka et illustrée par Llo. Cela a commencé comme un roman Web sur le site Web de Shōsetsuka ni Narō en octobre 2015. Elle est ensuite publiée comme light novel par Micro Magazine, qui met en vente le premier volume en juillet 2016. Une adaptation en manga dessinée par Tomowo Maruyama est publiée par Gentōsha. Une série manga dérivée, intitulée Reincarnated as a Sword: Another Wish et dessinée par Hinako Inoue, est publiée par Micro Magazine. U
Une adaptation en série télévisée d’animation est annoncée dans le douzième volume du light novel paru le 24 septembre 2021. La série est produite par C2C et réalisée par Shinji Ishihira, avec Takahiro Nagano écrivant et supervisant les scripts, Atsuki Saitō concevant les personnages et servant de directeur d’animation en chef, et Yasuharu Takanashi composant la musique. Sa diffusion commence le 5 octobre 2022 sur la chaîne japonaise Tokyo MX, et une semaine plus tôt sur le service de streaming Abema (en).
En complément de l’animé, un « drama vocal court » de 3 minutes, avec les voix de Shin’ichirō Miki et Ai Kakuma, sur une illustration d’Atsuko Saito, est publié en exclusivité sur Abema le 5 octobre 2022.
Après la diffusion du douzième et dernier épisode de la première saison, une deuxième saison de la série d’animation est annoncée.
Histoire
Renversé par une voiture, le protagoniste meurt et est réincarné dans un monde de fantasy en tant qu’épée. Pour s’accomplir dans sa nouvelle forme, il se met en quête d’un porteur. Il rencontre alors une caravane de marchands d’esclaves attaqués par un ours à deux têtes. Il se met alors au service d’une jeune esclave fille-chat, Fran, afin qu’elle puisse tuer l’ours. Après avoir été libérée de l’esclavage, cette dernière donne à l’épée le nom de « Maître » et en fait son arme. Tous deux commencent alors leur aventure.
Personnages
Maître (師匠, Shishō)
Doublage : Shin-ichiro Miki
Un homme réincarné en tant qu’épée. Sous cette forme, il dispose de nombreux pouvoirs, qu’il partage à volonté avec Fran pour la rendre plus puissante.
Fran (フラン,Furan)
Doublage: Ai Kakuma
Une jeune fille-chat de la tribu des Chats Noirs. Elle sort de son esclavage et devient aventurière après sa rencontre avec Maître. Elle cherche à évoluer, afin de prouver que même son peuple peut le faire.
Amanda (アマンダ)
Doublage : Ami Koshimizu
Une demi-elfe recueillant des orphelins. Elle maîtrise la magie de la tempête, la forme évoluée de la magie du vent. Elle voue un amour maternel sans bornes envers Fran.
Jet (ウルシ, Urushi)
Doublage: Hiroki Gotō
Jet / Urushi est un familier, une bête magique, de type loup qui a été invoquée par Maître. Il a été initialement convoqué en tant que loup Onyx; cependant, en raison de la quantité excessive de mana utilisée par Master lorsqu’il l’a convoqué, Jet est devenu un loup des ténèbres après avoir été « baptisé » avec un nom.
Nell (ネル, Neru)
Doublage: Rumi Okubo
Nell est la réceptionniste de la guilde des aventuriers d’Alessa.
Klimt (クリムト, Kurimuto)
Doublage: Wataru Hatano
C’est un elfe des bois, et maître de la guilde des aventuriers d’Alessa. Il maitrise les esprits.
Donadrond (ドナドロンド, Donadorondo)
Doublage: Tetsu Inada
Donadrond est un demo-ogre (oni) qui sert de professeur et d’entraineur dans la guilde des aventuriers d’Alessa. Il fait passer l’examen d’entrée de Fran.
Garrus (ガルス, Garusu)
Doublage: Shinpachi Tsuji
Forgeron nain, il a un oeil qui a le pouvoir de la vision divine et est le premier à découvrir que Maître est une épée intelligente. Il souhaite forger des armes et armures à ceux qui le méritent vraiment.
Elevent (エレペント, Erepento)
Doublage: Shouta Yamamoto
Un nain guerrier membre de la guilde des aventuriers d’Alessa.
Furion (フリーオン, furion)
Doublage: Yô Kitazawa
Neveu de furion, également un elfe qui maitrise les esprits.
Rufus (ルーファス, Ruufasu)
Doublage: Shunichi Maki
Rufus est un ancien aventurier et propriétaire de la boutique d’équipements d’Alessa. C’est un ancien orphelin qu’Amanda a recueilli.
August Allsand (オーギュスト・アルサンド, O-gusuto Arusando)
Doublage: Yutaka Aoyama
August Allsand est le fils du comte Holmes et possédait la compétence « Essence of Falsehood » jusqu’à ce que Maître la vole avec Skill Taker. Parce qu’il avait tellement abusé de cette compétence unique, il est devenu fou après le vol de la compétence.
sources:
- https://en.wikipedia.org/wiki/Reincarnated_as_a_Sword
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Reincarnated_as_a_Sword
- https://ten-ken.fandom.com/wiki/I_Was_a_Sword_When_I_Reincarnated_Wiki
Mon Avis
Moué, l’anime est sympa. Classé dans les isekai, finalement la notion de réincarnation n’apporte rien. Au final le personnage du maître est même secondaire par rapport au personnage de Fran qui est le héro principal. Cela aurait même pu être un anime purement Fantasy, où une épée intelligente est scellée et trouvée par Fran. Le côté isekai n’a pratiquement pas d’intérêt et n’apporte rien à cette saison 1.
Pas un mauvais anime, il y a beaucoup de bon gags notamment entre la personnalité sombre de Nell et les réactions d’Amanda qui n’aime pas être appelée « baba » (« vieille femme »). Les réactions de l’épée sont sympas aussi et ajoute une dose d’humour.
Bien qu’ayant une épée surpuissante, Fran n’en devient pas pour autant over-puissante. Et durant des combats elle se fait malmenée. Contre un démon, elle se fait trancher les deux mains. Elle manque de mourir face à une araignée, etc. Et son épée « Maître » reconnait qu’il y a des personnes qui sont plus forts que eux deux réunis (Amanda par exemple).
Bon, je suppose que si on cherche de l’Heroic-Fantasy, on trouvera mieux, et si on cherche de l’isekai il y a bien mieux. Mais ça permet de terminer la saison 2022 avec un anime qui est regardable et sympa dans l’ensemble.
L’anime a de très bonnes musiques vraiment agréables à écouter : https://youtu.be/MQtbtEEpPlw
trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Rq_Rl4zKw-c