Titre: 勇者、辞めます～次の職場は魔王城～
Romaji: Yūsha, Yamemasu: Tsugi no Shokuba wa Maōjō
Genre: Heroïc-Fantasy
Roman
Ecrivain: Quantum
Publication: Kakuyomu
Parution: 12 janvier 2017 – 7 février 2017
Light novel
Ecrit par: Quantum
Illustré par: Hana Amano
Publié par: Fujimi Shobo
Impression: Kadokawa Books (original), Fujimi Fantasia Bunko (réimpression)
Parution: 10 décembre 2017 – 10 octobre 2018
Volumes: 3
Manga
Ecrit par: Quantum
Illustré par: Nori Kazato
Publié par: Kadokawa Shoten
Magazine: Young Ace Up
Demographie: Seinen
Parution: 31 mai 2018 – aujourd’hui
Volumes: 6
Anime
Réalisation: Yuu Nobuta, Hisashi Ishii
Scénario: Shigeru Murakoshi
Musique: Kōhei Munemoto
Studio: EMT Squared
Licence: Sentai Filmworks, Medialink
Chaine de diffusion: AT-X, Tokyo MX, BS11, MBS
1ère diffusion: 5 avril 2022 – 21 juin 2022
Episodes: 12 + 2 OVA
J’arrête d’être un Héro, prochain lieu de travail le château de la Reine des Démons (勇者、辞めます～次の職場は魔王城～, Yūsha, Yamemasu: Tsugi no Shokuba wa Maōjō) est une série de light novels fantastiques japonaise écrite par Quantum et illustrés par Hana Amano. La série a été sérialisée en ligne de janvier à février 2017 sur le site Web d’édition de romans générés par les utilisateurs de Kadokawa, Kakuyomu. Il a ensuite été publié par Fujimi Shobo avec trois volumes de décembre 2017 à octobre 2018 sous leur empreinte Kadokawa Books. Une adaptation manga avec l’art de Nori Kazato a été sérialisée en ligne via le site Web Young Ace Up de Kadokawa Shoten depuis mai 2018 et a été rassemblée en six volumes tankōbon. Le light novel et le manga sont tous deux autorisés en Amérique du Nord par Kadokawa.
Une adaptation de la série télévisée animée a été annoncée le 20 octobre 2021. La série est animée par EMT Squared et réalisée par Hisashi Ishii, avec Yuu Nobuta en tant que directeur en chef, Shigeru Murakoshi supervisant les scripts de la série, Yuki Nakano concevant les personnages et Kōhei Munemoto composant la musique. Il a été diffusé du 5 avril au 21 juin 2022 sur AT-X, Tokyo MX, BS11 et MBS. La chanson thème d’ouverture est « Broken Identity » de Minori Suzuki, tandis que la chanson thème de fin est « Growing » de Nao Tōyama. Sentai Filmworks a autorisé la série en dehors de l’Asie. Medialink a autorisé la série en Asie du Sud-Est, en Asie du Sud et en Océanie moins l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Une animation vidéo originale en deux parties a été publiée avec les volumes Blu-ray/DVD de la série les 24 juin et 24 août 2022.
Histoire
À une époque médiévale mais futuriste, la reine des démons (魔王, Maō) Echidna et ses forces sont venues d’un désert pollué appelé « Terre des démons » (魔界, Makai). Le héros le plus fort du monde, Leo Demonheart, a vaincu Echidna et son équipe de généraux d’élite « Les Quatre Rois Célestes » (四天王, shiten’nō). Quelque temps plus tard, Leo se présente au château d’Echidna prétendant vouloir l’aider à reconstruire son armée. Principalement parce que la population humaine a eu peur de lui au lieu de célébrer sa victoire alors que certaines personnes craignaient qu’il ne devienne le prochain roi démon. Il est exilé des terres humaines et à la suite de son exil, Leo veut aider Echidna. Mais elle rejette violemment son offre. « Les Quatre Rois Célestes » vont derrière le dos de leur reine demander à Leo d’aider à reconstruire l’armée d’Echidna de toutes façons. Il finit par apprendre également qu’Echidna veut obtenir la pierre philosophale afin de rendre à nouveau fertile le monde des démons.
Personnages
Leo Demonheart (レオ・デモンハート, Reo Demonhāto) / DH-05
Doublage: Kensho Ono
Il a commencé comme le héros le plus fort du monde qui a vaincu Echidna. Leo a en fait 3000 ans à cause d’une expérience réalisée par les scientifiques de Tokyo en 2060 dans le cadre de leur expérience DemonHeart où ceux également impliqués dans ce projet sont morts au combat ou de vieillesse (sauf Leo). Il porte le numéro DH-05 d’une série de 12 bio-armes créées par les scientifiques pour combattre les démons. DH pour DemonHeart. Il est le plus faible de la série DH. Son nom vient de la constellation du signe du zodiaque du Lion, car chacun des 12 bio-arme de la série DH a un numéro et un code lié aux 12 signes du zodiaque. Fabriqué pour avoir une durée de vie presque infinie, Léo a vécu l’effondrement du monde et de la civilisation pour voir émerger un monde de magie dans lequel il se trouve actuellement. À cause d’une rumeur selon laquelle il pourrait succéder à la Reine Démon, les gens ont eu peur de Leo et il a été exilé par le roi. Cela l’a amené à se ranger du côté des forces d’Echidna au grand rejet d’Echidna. Pour entrer dans le camp d’Echidna, Leo prend un déguisement et le pseudonyme de Black Knight Onyx.
Échidna (エキドナ, Ekidona)
Doublage: Kaede Hondo
La reine démon aux longs cheveux roses et aux cornes noires qui est la fille de Cychreus. Echidna est venue du monde des démons où elle voulait obtenir la pierre philosophale pour rendre le monde des démons à nouveau fertile avant d’être vaincue par Leo Demonheart. Alors qu’Echidna ne veut pas que Leo se joigne à elle, les 4 Rois Célestes vont en cachette demander à Leo de travailler pour reconstruire l’armée d’Echidna, mais derrière son dos. Pour une raison inconnue, Echidna n’a pas demandé à ses soldats de tuer les humains, ce qui a conduit à sa défaite.
Shutina (シュティーナ, Shutina)
Doublage: Shizuka Itō
Le Général Sorcier, surnommée « Le Mage Tout Puissant ». Une succube utilisant la magie qui est la servante d’Echidna et membre des « Quatre Rois Célestes ».
Lili (リリ, Riri)
Doublage: Hitomi Ōwada
Le Général Bête surnommée « Le Croc Impitoyable ». La servante aux pieds nus et animale d’Echidna et membre des « Quatre Rois Célestes » où elle est la plus petite du groupe. En tant que demi-bête, Lili arbore des oreilles de loup, une queue de loup et commande les bêtes de l’armée d’Echidna. Elle a également pris goût à Leo et veut l’épouser en raison des traditions de son espèce. Lili a également la capacité de se transformer en Fenrir.
Melnes (メルネス, Merunesu)
Doublage: Yumi Uchiyama
C’est le « Général sans ombre », il est surnommé « La lame invisible ». C’est un serviteur d’Echidna et membre des « Quatre Rois Célestes ». C’est un hybride humain / démon qui cache une partie de son visage sous la capuche de son capot. À un jeune âge, Melnes a été vendu comme esclave des enfants, ce qui l’a amené à se ranger du côté des forces d’Echidna. Il a été à une époque avec la Guilde des Assassins.
Edvard (エドヴァルト, Edovaruto)
Doublage: Tetsu Inada
C’est le Général Dragon, Il est surnommé « le Rugissement Rouge ». Un serviteur d’Echidna ressemblant à un dragon et membre des « Quatre Rois Célestes ». Il est chargé de rassembler la race de dragons aux côtés d’Echidna.
Dianette (ディアネット, Dianette)
Doublage: Minori Suzuki
Une serviteuse d’Echidna, elle s’occupe de l’intendance au château, et se soucie beaucoup du bien être de la Reine et des 4 Rois Célestes.
Jerietta (ジェリエッタ)
Doublage: Misato Matsuoka
La fille d’Edvard.
source:
- Wikipedia japonais
- https://en.wikipedia.org/wiki/I%27m_Quitting_Heroing
- https://yuusha-yamemasu.fandom.com/wiki/Yuusha,_Yamemasu_(Manga)
Mon Avis
Le premier épisode est à hurler de rire. Le Héro (Yuusha) qui arrive dans le QG des Démons, qui toque à la porte s’approche de la Reine Démon et des 4 « Rois Célestes », sort sont CV et justifie sa motivation en expliquant « je maitrise toutes les magies, je suis ultra-puissant, d’ailleurs, j’ai battu la Reine Démon Echidna en combat singulier. Je connais l’état de votre armée, d’ailleurs c’est moi-même qui l’ai exterminé tout seul ». Ensuite il sort des feuilles avec des feuilles avec des graphiques pour expliquer ses propositions pour faire croître l’armée des démons. Et propose même d’apporter le thé ou de faire les photocopies. Il explique que lors de l’attaque de l’armée des démons le roi a créé une équipe pour les chasser. Mais que tous ses équipiers étaient des boulets. La magicienne refusait d’apprendre un sort qui ne soit pas un sort de soin. Il avait un guerrier pas très malin qui ne connaissait rien à la magie et refusait de s’intéresser à autre chose que des armes. Un elfe archer qui était incapable de se démerder si les ennemis étaient trop proche de lui. Et pour convaincre les 4 Rois Célestes il leur propose de leur faire une présentation, qui consiste à leur rappeler comment il les a vaincu. Il a vaincu Edvard, car ce dernier est un imbécile qui charge tout seul. Du coup en un contre un il a pu le vaincre. Melnes qui surpasse Léo en vitesse et en force aurait pu vaincre le héro, mais ce dernier a utilisé pour se défendre un sort de zone « la Comète Écarlate », qui a pulvérisé le bâtiment dans lequel ils se trouvaient et a vaincu Melnes par la même occasion. Leo a rencontré Lili qui s’abritait de la pluie sous un arbre (alors que lui aussi), elle était amnésique et ne se souvenait de rien. Voyant une petit fille-animale seule, Leo l’a recueilli. En tombant en ville et en se cognant la tête Lili a retrouvé la mémoire et du coup Leo l’a assommée. Contre Shutina qui est un archimage avec une réserve de mana inépuisable et connaissant tous les sorts possibles et les malédictions, Léo a lancé le sort de zone Stase, qui empêche de lancer un sortilège. Et il l’a combattu physiquement pour la vaincre, montrant qu’elle est incroyablement faible physiquement.
La première partie de l’anime concerne la vie en entreprise, puisque l’anime présente l’armée des démons comme une entreprise à gérer. Si le premier épisode couvre le recrutement dans une entreprise, les épisodes suivants sous couvert d’Héroïc-Fantasy expliquent les autres aspects de la vie dans une entreprise japonaise: les formations, les soft-skills, les 飲み会 – Nomikai, les rapports kohai – senpai, la communication, la logistique, le team building, etc. La première partie est vraiment très drôle, cache beaucoup de surprises et apporte beaucoup d’informations sur la vie professionnelle dans une entreprise japonaise.
La seconde partie est plus dramatique puisqu’elle se concentre sur la vie de Leo, sur la façon dont il a été créé, la raison de sa toute puissance et surtout ses motivations.
La fin ne m’a pas surpris car au fil des épisodes ont sent la chose arriver. Mais cela reste intéressant à regarder.
Bref, un anime vraiment bien que je recommande.